Cocó, un niño de ocho años, encuentra difícil encajar con las expectativas que los demás tienen sobre él, lo cual le provoca confusión. A pesar de que su nombre real es Cocó, todos insistentemente lo llaman Aitor, lo cual le hace sentir desentendido e incomprendido. Por otro lado, Ane, su madre, atraviesa una crisis tanto profesional como sentimental.
Decidida a tomar un respiro y aprovechando las vacaciones, Ane decide llevar a sus tres hijos a la casa familiar, donde viven su madre, Lita, y su tía Lourdes. Sin embargo, lo que Ane no esperaba es que este verano en la casa familiar marcará un cambio trascendental en la vida de estas tres mujeres de diferentes generaciones.
Resulta que Lourdes, la tía de Ane, está muy involucrada en la cría de abejas y la producción de miel. Este verano, ella decidirá enseñarles a sus sobrinas y a su nieta los secretos de este apasionante mundo natural.
Durante esta fascinante temporada, todas ellas deberán enfrentar sus dudas y temores. Cocó, quien se siente diferente, aprenderá a aceptarse y valorarse tal y como es, rompiendo con las expectativas preestablecidas y encontrando su propia identidad. Mientras tanto, Ane, en medio de su crisis personal, descubrirá nuevas pasiones y fuentes de inspiración en este tranquilo entorno rural. Por último, Lourdes, quien ha dedicado su vida a la apicultura, se embarcará en un viaje de introspección y autoaceptación.
En definitiva, esta historia nos enseña la importancia de ser fieles a nosotros mismos y de no dejarnos llevar por las expectativas de los demás. En un entorno familiar y natural, estas tres mujeres descubrirán que es posible superar las dificultades y encontrar la felicidad siguiendo nuestros propios sueños.
“Totalmente friki de la comida. Nerd zombi. Futuro ídolo adolescente. Alborotador. Académico de las redes sociales”.